ブログトップ

sylphid

sylphid.exblog.jp

Mañana será otro día

我が背子に うら恋ひ居れば 天の川 夜舟漕ぐなる 楫の音聞こゆ

10 2015 吾世子尓 裏戀居者 天漢 夜船滂動 梶音所聞
     わがせこに うらごひをれば あまのがは よふねこぐなる かぢのおときこゆ
     我が背子に うら恋ひ居れば 天の川 夜舟漕ぐなる 楫の音聞こゆ

     (愛しい背の君に早く逢いたいと待ち焦がれていると、
      時あたかも、天の川から、
      夜舟を漕いでやってくる櫓の音が聞こえる。)

いよいよ二星の逢会へと、時は流れていきます。。
牽牛の櫓の音を聞いて心をはずませている、織姫の歓喜の歌。
[PR]
by sylphid-mave | 2008-07-04 22:54 | 万葉のこと | Comments(0)